{"id":954,"date":"2012-10-26T13:53:00","date_gmt":"2012-10-26T13:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2012\/10\/26\/w-miescie-swiate-podroz-do-miasta\/"},"modified":"2018-10-07T00:37:16","modified_gmt":"2018-10-07T00:37:16","slug":"w-miescie-swiate-podroz-do-miasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2012\/10\/26\/w-miescie-swiate-podroz-do-miasta\/","title":{"rendered":"W Mie\u015bcie \u015awiate\u0142… (\u201ePodr\u00f3\u017c do miasta \u015bwiate\u0142. R\u00f3\u017ca z Wolskich\u201d – Ma\u0142gorzata Gutowska-Adamczyk)"},"content":{"rendered":"
\n<\/a><\/div>\n
\n            \u201e- W malowaniu nie tylko bieg\u0142o\u015b\u0107 techniczna si\u0119 liczy. (\u2026)
\nWa\u017cna jest tak\u017ce my\u015bl, spostrze\u017cenie, umiej\u0119tno\u015b\u0107 patrzenia i przetwarzanie
\nobraz\u00f3w w nasze osobiste, jedyne i niepowtarzalne spojrzenie, kt\u00f3re czyni z
\nrzemie\u015blnika artyst\u0119. Z tym si\u0119 nie rodzisz, to umiej\u0119tno\u015b\u0107 analizy, kt\u00f3ra
\nprzychodzi z wiekiem, z dojrza\u0142o\u015bci\u0105, m\u0105dro\u015bci\u0105 \u017cyciow\u0105.\u201d*<\/i><\/b><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            <\/i><\/b>Jeste\u015b kobiet\u0105, kt\u00f3ra ma swoje zdanie cho\u0107 nie
\npowinna go mie\u0107. Kochasz, cho\u0107 tego te\u017c nie powinna\u015b czyni\u0107. Nie w czasie gdy
\nto m\u0119\u017cczy\u017ani byli panami i w\u0142adcami, a ty powinna\u015b by\u0107 gdzie\u015b w cieniu, s\u0142u\u017cy\u0107
\njako pi\u0119kny dodatek do jego otoczenia. Cicha, pokorna i oddana. Powinna\u015b
\nb\u0142yszcze\u0107 by inni zazdro\u015bcili ci\u0119 twojemu partnerowi. Mo\u017ce i jeste\u015b szanowana i
\nobsypywana prezentami, ale musisz by\u0107 taka jak chc\u0105 inni\u2026<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            Dwie
\nkobiety, kt\u00f3re si\u0119 nie znaj\u0105 i nigdy nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y pozna\u0107. Bowiem jedna \u017cyje w
\nXXI wieku, a druga w po\u0142owie XIX. Nina Hirsch udaje si\u0119 do Gutowa by zorganizowa\u0107
\npogrzeb ciotki. Na nocleg zatrzymuje si\u0119 w hotelu w Zajezierzycach, gdzie
\npoznaje w\u0142a\u015bcicielk\u0119 Ig\u0119 Troszyn. Prosi ona Nin\u0119 by ta ustali\u0142a czy portret hrabiego
\nTomasza Zajezierskiego, znajduj\u0105cego si\u0119 w holu jest autentycznym obrazem
\nnamalowanym przez R\u00f3\u017c\u0119 Wolsk\u0105. Kobieta zgadza si\u0119 i od teraz poszukuje
\nwszystkich informacji jakie s\u0105 tylko mo\u017cliwe by pozna\u0107 histori\u0119 R\u00f3\u017cy. Przenosi
\nsi\u0119 do dziewi\u0119tnastowiecznego Pary\u017ca i krok po kroku poznaje histori\u0119 ubogiej
\nPolki i jej matki.<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            Z t\u0105
\nautork\u0105 nie mia\u0142am jeszcze do czynienia cho\u0107 od dawna planowa\u0142am poznanie jej
\ntw\u00f3rczo\u015bci. Sta\u0142o si\u0119 tak, \u017ce to dzi\u0119ki tej powie\u015bci mia\u0142am mo\u017cliwo\u015b\u0107 pozna\u0107
\ntw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gutowskiej-Adamczyk. Czy by\u0142o ono udane? Z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105
\nobwieszczam, \u017ce jak najbardziej. Mimo, \u017ce pocz\u0105tkowo ci\u0119\u017cko sz\u0142o czytanie przez
\nbardzo szczeg\u00f3\u0142owe opisy miejsc, z czasem to doceni\u0142am. Bo gdyby nie one by\u0107
\nmo\u017ce, a raczej na pewno nie potrafi\u0142abym sobie tego wszystkiego wyobrazi\u0107. <\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            Historia
\ntoczy si\u0119 dwutorowo – poznajemy Nine ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci i R\u00f3\u017c\u0119 z
\nprzesz\u0142o\u015bci.  Historia tej drugiej
\nzdecydowanie dominuje w  powie\u015bci co
\nuwa\u017cam za jej wielki atut. Zdecydowanie bardziej podoba\u0142y mi si\u0119 losy R\u00f3\u017cy i
\nopisy dawnego Pary\u017ca. Pani Ma\u0142gorzata z niezwyk\u0142\u0105 staranno\u015bci\u0105 przedstawi\u0142a nam
\njak kiedy\u015b by\u0142o. Tak oto widzimy jak \u017cy\u0142o si\u0119 biednym w tym wielkim mie\u015bcie, a
\njak bogatym. Od razu daje si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 wszystko co ich dzieli. Kobiet\u0105 z tych
\nni\u017cszych sfer zale\u017cy tylko na tym by znale\u017a\u0107 sobie bogatego utrzymanka, kt\u00f3ry
\nnie b\u0119dzie szcz\u0119dzi\u0142 na ni\u0105 grosza. Do tego opisy miejsc i zdarze\u0144, kt\u00f3re s\u0105
\npi\u0119kne i szczeg\u00f3\u0142owe- bez problemu \u0142atwo sobie wyobrazi\u0107 jak to wtedy by\u0142o. Nie
\nbrak tu te\u017c historii Niny i opis\u00f3w czasu tera\u017aniejszego, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c
\nciekawi\u0105.<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            Niby
\nNina i R\u00f3\u017ca to dwie ro\u017cne kobiety, ale \u0142\u0105czy je bardzo wiele. Obie kochaj\u0105
\nmalarstwo. \u017badna z nich w dzieci\u0144stwie nie zazna\u0142a matczynej mi\u0142o\u015bci. Obie
\nmatki tak naprawd\u0119 to kocha\u0142y je, ale na sw\u00f3j spos\u00f3b. Chcia\u0142y im u\u0142o\u017cy\u0107 \u017cycie
\ntak jak im si\u0119 wydawa\u0142o, \u017ce b\u0119dzie dobrze. Pr\u00f3bowa\u0142y je od siebie uzale\u017cni\u0107 aby
\ntylko by\u0142y razem na zawsze. Matka Niny posun\u0119\u0142a si\u0119 nawet do tego, \u017ce
\nzniech\u0119ci\u0142a partnera c\u00f3rki do bycia z ni\u0105. Ich losy s\u0105 naznaczone przez w\u0142asne
\nmatki, kt\u00f3re by\u0142y egoistyczne i nie pozwoli\u0142y im na samodzielne \u017cycie.
\nDzia\u0142anie te spowodowa\u0142o popsucie relacji mi\u0119dzy matk\u0105, a c\u00f3rk\u0105.<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            Strasznie
\nmi si\u0119 ta powie\u015b\u0107 podoba\u0142a. Wywo\u0142a\u0142a we mnie mas\u0119 emocji, od fascynacji po
\nw\u015bciek\u0142o\u015b\u0107. Z zapartym tchem \u015bledzi\u0142am losy R\u00f3\u017cy jak i Niny. Kibicowa\u0142am im,
\n\u015bmia\u0142am si\u0119 i p\u0142aka\u0142am z nimi. Czu\u0142am si\u0119 jakbym bra\u0142a w tym udzia\u0142 i by\u0142a w
\ntych wszystkich miejscach. By\u0142am w\u015bciek\u0142a na matki tych kobiet i z dezorientacj\u0105
\npatrzy\u0142am jak \u015bwiadomie mimo mi\u0142o\u015bci krzywdz\u0105 swoje c\u00f3rki. To jest dla mnie nie
\npoj\u0119te. Z zainteresowaniem o tym jak si\u0119 kiedy\u015b \u017cy\u0142o i mimo tego, \u017ce tamte czasy
\nmnie ciekawi\u0105 nie mog\u0142abym w nich \u017cy\u0107, no chyba, \u017ce by\u0142abym jak R\u00f3\u017ca i wyra\u017ca\u0142a
\nswoje zdanie nie zwracaj\u0105c uwagi na to co wypada, a co nie.<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n            \u201ePodr\u00f3\u017c
\ndo miasta \u015bwiate\u0142. R\u00f3\u017ca z Wolskich\u201d jest opowie\u015bci\u0105, kt\u00f3ra wci\u0105ga od pierwszych
\nstron, jest stworzona z najmniejszymi detalami. Pe\u0142na opis\u00f3w, niespodziewanych
\nzwrot\u00f3w akcji, ciekawych bohater\u00f3w i tej swoistej aury, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce
\nczytelnik poch\u0142ania w mgnieniu oka. Lekki i barwny styl pisania tylko umila
\nczytanie. Pozostaje mi tylko poleci\u0107 i czeka\u0107 na \u201eRose de Vallenord”. <\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n<\/div>\n
\n*str. 362<\/i><\/div>\n
\nAutor: <\/i><\/b>Ma\u0142gorzata
\nGutowska-Adamczyk<\/i><\/div>\n
\nTytu\u0142: <\/i><\/b>Podr\u00f3\u017c do
\nmiasta \u015bwiate\u0142. R\u00f3\u017ca z Wolskich<\/i><\/div>\n
\nWydawnictwo: <\/i><\/b>Nasza
\nKsi\u0119garnia<\/i><\/div>\n
\nRok wydania: <\/i><\/b>pa\u017adziernik
\n2012 <\/i><\/div>\n

Liczba
\nstron: <\/i><\/b>480<\/i><\/p>\n

\nPodr\u00f3\u017c do miasta \u015bwiate\u0142:<\/b><\/i><\/div>\n
\nR\u00f3\u017ca z Wolskich<\/b>|<\/i>Rose de Vallenord<\/i> <\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u201e- W malowaniu nie tylko bieg\u0142o\u015b\u0107 techniczna si\u0119 liczy. (\u2026) Wa\u017cna jest tak\u017ce my\u015bl, spostrze\u017cenie, umiej\u0119tno\u015b\u0107 patrzenia i przetwarzanie obraz\u00f3w w nasze osobiste, jedyne i niepowtarzalne spojrzenie, kt\u00f3re czyni z rzemie\u015blnika artyst\u0119. Z tym si\u0119 nie rodzisz, to umiej\u0119tno\u015b\u0107 analizy, kt\u00f3ra przychodzi z wiekiem, z dojrza\u0142o\u015bci\u0105, m\u0105dro\u015bci\u0105 \u017cyciow\u0105.\u201d*             Jeste\u015b kobiet\u0105, kt\u00f3ra ma swoje […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,5,4],"tags":[20,858,380,908,718,865,119,909,415],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2455,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions\/2455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}