{"id":8179,"date":"2023-09-12T00:49:06","date_gmt":"2023-09-11T22:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/?p=8179"},"modified":"2023-09-12T00:49:06","modified_gmt":"2023-09-11T22:49:06","slug":"do-uslyszenia-julia-whelan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2023\/09\/12\/do-uslyszenia-julia-whelan\/","title":{"rendered":"Do us\u0142yszenia Julia Whelan"},"content":{"rendered":"
\n

\u2013 A dla\u00adcze\u00adgo mia\u0142\u00adby si\u0119 wy\u00adno\u00adsi\u0107? Co, wy\u00adda\u00adje ci si\u0119, \u017ce mo\u00ad\u017cesz i\u015b\u0107 przez \u017cycie, ca\u0142\u00adko\u00adwi\u00adcie uni\u00adka\u00adj\u0105c \u017calu? Uni\u00adka\u00adj\u0105c po\u00adra\u017c\u00adki? \u2013 […] Zdra\u00addz\u0119 wam pe\u00adwien se\u00adkret: \u017cycie sk\u0142a\u00adda si\u0119 z \u017cal\u00f3w, \u017cycie sk\u0142a\u00adda si\u0119 z po\u00adra\u00ad\u017cek. Ale cz\u0142o\u00adwiek mo\u017ce za\u00adprzy\u00adja\u017a\u00adni\u0107 si\u0119 z tym du\u00adchem, na\u00aduczy\u0107 si\u0119 z nim \u017cy\u0107. Bo to po\u00adra\u017c\u00adka spra\u00adwia, \u017ce suk\u00adces ma zna\u00adcze\u00adnie.*<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"Pora\u017cki i rozczarowania. Ka\u017cdy z nas ich do\u015bwiadcza. I to nie raz czy dwa, ale w ci\u0105gu ca\u0142ego \u017cycia jest ich naprawd\u0119 sporo. Jedne tylko delikatnie budz\u0105 smutek i \u017cal, \u017ce co\u015b nie wysz\u0142o, inne za\u015b zwalaj\u0105 z n\u00f3g. Sprawiaj\u0105, \u017ce czepiamy si\u0119 pozornie dobrego \u017cycia i nie ryzykujemy, a nawet odpychamy osoby od siebie, by ponownie nie czu\u0107 \u017calu oraz straty.<\/p>\n

Zarys fabu\u0142y<\/h3>\n

Sewanee odk\u0105d pami\u0119ta, chcia\u0142a by\u0107 aktork\u0105. Ju\u017c nawet poczyni\u0142a kroki w tym kierunku, ale nieszcz\u0119\u015bliwy wypadek sprawi\u0142, \u017ce wycofa\u0142a si\u0119 z aktorstwa i zaj\u0119\u0142a nagrywaniem audiobook\u00f3w jako lektorka. Teraz to oraz spotkania z babci\u0105 pomaga jej radzi\u0107 sobie z bliznami i tym, jak zmieni\u0142 si\u0119 jej los. Po latach odesz\u0142a od tworzenia romans\u00f3w w audio, ale teraz decyduje si\u0119 na ostatnie nagranie, tym razem w duecie z m\u0119\u017cczyzn\u0105 – ze wzgl\u0119du na autork\u0119 oraz Papl\u0119. Tak poznaje Brocka, z kt\u00f3rym zadziwiaj\u0105co dobrze si\u0119 dogaduje i zaczyna czu\u0107 do niego co\u015b wi\u0119cej. Wszystko komplikuje si\u0119, gdy na jaw wychodzi, \u017ce tych dwoje si\u0119 ju\u017c zna i to pod innymi imionami.<\/p>\n

Do us\u0142yszenia<\/em> wpad\u0142o mi w oko ju\u017c w momencie ukazania si\u0119 zapowiedzi. Opis gwarantowa\u0142 fajny romans, a do tego mamy okazj\u0119 zajrze\u0107 do \u015bwiata lektor\u00f3w i producent\u00f3w audiobook\u00f3w. Musia\u0142am przeczyta\u0107 i sprawdzi\u0107, czy autorka przekona mnie do swojej tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n

Moje wra\u017cenia<\/h3>\n

Julia Whelan napisa\u0142a typowy romans, gdzie g\u0142\u00f3wny w\u0105tek to ten z relacj\u0105 kluczowych bohater\u00f3w, ale wzbogacony o kilka pobocznych temat\u00f3w oraz przesz\u0142o\u015b\u0107 wp\u0142ywaj\u0105c\u0105 na tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Oboje maj\u0105 trudne do\u015bwiadczenia za sob\u0105 i teraz robi\u0105 tyle, by prze\u017cy\u0107. Nie ryzykuj\u0105, troch\u0119 ze strachu, a troch\u0119 dlatego, \u017ce tak jest pro\u015bciej, nawet je\u015bli nie czuj\u0105 si\u0119 do ko\u0144ca szcz\u0119\u015bliwi. Ich losy \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 te\u017c w do\u015b\u0107 skomplikowany spos\u00f3b, mo\u017cna by rzec, \u017ce tak dzieje si\u0119 tylko w romansach. Do us\u0142yszenia<\/em> to opowie\u015b\u0107 o trudnych decyzjach, zbiegach okoliczno\u015bci, przeznaczeniu, rodzinnych problemach i wierz\u0119 w siebie oraz odwadze, by podejmowa\u0107 ryzyko. Du\u017co tutaj te\u017c informacji z bran\u017cy lektorskiej. Dzieje si\u0119 du\u017co, szybko i czasami wr\u0119cz chaotycznie.<\/p>\n

S\u0142\u00f3w kilka o bohaterach<\/h3>\n

Musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce nie uda\u0142o mi si\u0119 polubi\u0107 zbytnio ani Sewanee, ani Brocka. Nie ca\u0142kowicie, bo by\u0142y chwile, gdy wzbudzali moj\u0105 sympati\u0119, ale w wi\u0119kszo\u015bci czasu zastanawia\u0142am si\u0119 czemu z w\u0142asnej woli tak bardzo kopi\u0105 sobie do\u0142ek. I ja wiem, \u017ce trudne prze\u017cycia wp\u0142ywaj\u0105 na nas, \u017ce potem ryzyko bud\u017a strach, ale jednak lepiej co\u015b zrobi\u0107 i \u017ca\u0142owa\u0107, \u017ce nie wysz\u0142o, ni\u017c potem bi\u0107 si\u0119 z my\u015blami \u201ea co gdyby\u201d. Oni za\u015b widzieli wszystko w czarnych barwach, byli biedni, a Sewanee liczy\u0142a, \u017ce inni poka\u017c\u0105 jej, \u017ce pomimo blizn jest nadal pi\u0119kna i mo\u017ce wszystko. \u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce Stu – jeden z drugoplanowych bohater\u00f3w pojawia si\u0119 na samym ko\u0144cu, bo facet gada\u0142 tak m\u0105drze, \u017ce z uznaniem kr\u0119ci\u0142am g\u0142ow\u0105.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie<\/h3>\n

Bardzo chcia\u0142am przeczyta\u0107 Do us\u0142yszenia<\/em>, a teraz nie bardzo wiem, co mam o tej ksi\u0105\u017cce my\u015ble\u0107. Bo by\u0142y momenty, gdy \u015bmia\u0142am si\u0119 do \u0142ez i nie mog\u0142am ruszy\u0107 dalej, gdy wzrok pada\u0142 ponownie na zabawny moment. By\u0142y fragmenty, kt\u00f3re ujmowa\u0142y mnie swoj\u0105 m\u0105dro\u015bci\u0105 i wnikliwym spojrzeniem na nasze zachowania i emocje. Czasami te\u017c relacja mi\u0119dzy bohaterami by\u0142a fajnie poprowadzona i wywo\u0142ywa\u0142a mi\u0142e wra\u017cenie. Na plus jest r\u00f3wnie\u017c ukazanie pracy lektora. W \u017cyciu nie podejrzewa\u0142am, ile to wymaga pracy i pr\u00f3b. No ale s\u0105 te\u017c te mniej pozytywne aspekty, ksi\u0105\u017cka ma oko\u0142o 500 stron i moim zdaniem nie straci\u0142aby na niczym, gdyby wywali\u0107 z niej niekt\u00f3re fragmenty, kt\u00f3re mi osobi\u015bcie si\u0119 d\u0142u\u017cy\u0142y. Du\u017cy mam te\u017c do tego, \u017ce na bohaterk\u0119 spadaj\u0105 wszystkie mo\u017cliwe tragedie. Owszem, los bywa do kitu, ale w jej przypadku to ju\u017c dla mnie nadmierny tragizm. Teraz tak my\u015bl\u0119, \u017ce te\u017c nie do ko\u0144ca czu\u0142am t\u0119 chemi\u0119 mi\u0119dzy bohaterami. By\u0142y jakby przeb\u0142yski, a reszta bra\u0142a si\u0119 odrobin\u0119 znik\u0105d.<\/p>\n

Nie mog\u0119 odm\u00f3wi\u0107 autorce lekkiego stylu pisania, okraszonego du\u017c\u0105 dawk\u0105 humoru. Do us\u0142yszenia<\/em> z pewno\u015bci\u0105 przypadnie do gustu mi\u0142o\u015bnikom romansu, kt\u00f3rym niestraszne popl\u0105tane relacje, szybkie tempo akcji troch\u0119 niezdecydowani bohaterowie. Ja od\u0142o\u017cy\u0142am ksi\u0105\u017ck\u0119, nie \u017ca\u0142uj\u0105c czasu z ni\u0105 sp\u0119dzonego, bo gdzie\u015b tam sk\u0142oni\u0142a do przemy\u015ble\u0144, ale pozosta\u0142 du\u017cy niedosyt.<\/p>\n

Do us\u0142yszenia<\/em> przyby\u0142 do mnie od ksi\u0119garni TaniaKsiazka.pl<\/a>. Zach\u0119cam r\u00f3wnie\u017c do zajrzenia na stron\u0119 ksi\u0119garni po inne nowo\u015bci<\/a>.<\/p>\n

Audiobook (czyta):<\/strong> Gabriela Jasku\u0142a
\nAutor:<\/strong> Julia Whelan
\nT\u0142umaczenie:<\/strong> Aleksandra Weksej
\nTytu\u0142:<\/strong> Do us\u0142yszenia
\nTytu\u0142 orygina\u0142u:<\/strong> Thank You for Listening
\nWydawnictwo:<\/strong> Kobiece
\nWydanie:<\/strong> I
\nData wydania:<\/strong> 2023-07-12
\nKategoria:<\/strong> romans
\nISBN:<\/strong> 9788383214313
\nLiczba stron:<\/strong> 504
\nOcena:<\/strong> brak<\/p>\n

\n

Dzi\u0119kuj\u0119!<\/strong>
\n\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2013 A dla\u00adcze\u00adgo mia\u0142\u00adby si\u0119 wy\u00adno\u00adsi\u0107? Co, wy\u00adda\u00adje ci si\u0119, \u017ce mo\u00ad\u017cesz i\u015b\u0107 przez \u017cycie, ca\u0142\u00adko\u00adwi\u00adcie uni\u00adka\u00adj\u0105c \u017calu? Uni\u00adka\u00adj\u0105c po\u00adra\u017c\u00adki? \u2013 […] Zdra\u00addz\u0119 wam pe\u00adwien se\u00adkret: \u017cycie sk\u0142a\u00adda si\u0119 z \u017cal\u00f3w, \u017cycie sk\u0142a\u00adda si\u0119 z po\u00adra\u00ad\u017cek. Ale cz\u0142o\u00adwiek mo\u017ce za\u00adprzy\u00adja\u017a\u00adni\u0107 si\u0119 z tym du\u00adchem, na\u00aduczy\u0107 si\u0119 z nim \u017cy\u0107. Bo to po\u00adra\u017c\u00adka spra\u00adwia, \u017ce suk\u00adces […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[2138,17,76,1389,112],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/do-uslyszenia-zapatrzonawksiazki-pl.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8182,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8179\/revisions\/8182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}