{"id":7540,"date":"2022-12-28T19:31:45","date_gmt":"2022-12-28T18:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/?p=7540"},"modified":"2023-01-20T01:48:22","modified_gmt":"2023-01-20T00:48:22","slug":"swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-michele-dignazio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2022\/12\/28\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-michele-dignazio\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny Michele D\u2019Ignazio [ChristmasBooks]"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ka\u017cdy prezent zapakowany jest w nadziej\u0119.*<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7545 alignleft\" src=\"http:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-b-iext121773101-219x300.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-b-iext121773101-219x300.jpg 219w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-b-iext121773101-768x1054.jpg 768w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-b-iext121773101-746x1024.jpg 746w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-b-iext121773101.jpg 874w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/>Wszystko si\u0119 zmienia, nawet to, co dla wszystkich jest czym\u015b pewnym i sta\u0142ym. Nawet je\u015bli wydaje nam si\u0119, \u017ce pewnych os\u00f3b nie da si\u0119 zast\u0105pi\u0107, to w czasach kryzysu \u015bwiatowego nikt nie mo\u017ce by\u0107 pewnym swojej pozycji. Tylko czy to pow\u00f3d, by przesta\u0107 wierzy\u0107 lub robi\u0107 to, co dotychczas?<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Zarys fabu\u0142y<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po tym, jak Miko\u0142aj straci\u0142 prac\u0119 \u015awi\u0119tego, zatrudni\u0142 si\u0119 jako operator \u015bmieciarki. Nie m\u00f3g\u0142 jednak porzuci\u0107 dzieci nadal wysy\u0142aj\u0105cych mu listy, kt\u00f3re tak kocha\u0142 i wraz z Befan\u0105 za\u0142o\u017cy\u0142 prezentow\u0105 kooperatyw\u0119 i tworzy\u0142 prezenty z recyklingu. Po\u015br\u00f3d wielu wiadomo\u015bci od dzieci, zaciekawi\u0142y go mocno te od \u015anie\u017cynki. Dziewczynk\u0119 martwi\u0105 zmiany zachodz\u0105ce w przyrodzie i prosi go o to, aby w jej mie\u015bcie znowu pojawi\u0142y si\u0119 kwiaty, pszczo\u0142y, zapachy i kolory. Czy Miko\u0142ajowi uda si\u0119 tego dokona\u0107?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny<\/em> to kontynuacja ksi\u0105\u017cki <em>Nowa praca \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja<\/em>, kt\u00f3rej nie mieli\u015bmy okazji czyta\u0107, ale nie przeszkadza\u0142o to zbytnio w poznawaniu dalszych nietypowych los\u00f3w tej kultowej postaci. Zatem czy warto by\u0142o si\u0119gn\u0105\u0107 po ten tytu\u0142?<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">S\u0142\u00f3w kilka o szacie graficznej<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jestem \u015bwiadoma, \u017ce ilustracje Sergio Olivotti nie ka\u017cdemu mog\u0105 przypa\u015b\u0107 do gustu. Trzeba im jednak przyzna\u0107, \u017ce s\u0105 bardzo oryginalne i przyci\u0105gaj\u0105 wzrok. Nam jednak kreska tego artysty przypad\u0142a do gustu, jego prace s\u0105 nieco groteskowe, humorystyczne i z pewno\u015bci\u0105 niesztampowe. Kolorowe, pe\u0142ne ruchu oraz emocji, jedyne w swoim rodzaju.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Moje wra\u017cenia<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Michele D\u2019Ignazio stworzy\u0142 powie\u015b\u0107 o \u015awi\u0119tym Miko\u0142aju, ale nie poszed\u0142 drog\u0105 Bieguna P\u00f3\u0142nocnego, pracowitych elf\u00f3w i lataj\u0105cych renifer\u00f3w. <em>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny<\/em>, zaskakuje pomys\u0142owo\u015bci\u0105 autora, bo jednak nie spodziewamy si\u0119 w historii o tej postaci Befany, tematu recyklingu oraz ocieplenia. A przecie\u017c to nic dziwnego, prawda? Pisarz rewelacyjnie \u0142\u0105czy bajkowy klimat i \u015bwi\u0105teczne motywy z niezwykle wa\u017cnym przes\u0142aniem. Buduje emocje, mo\u017ce troch\u0119 za mocno upraszcza, ale w ko\u0144cu to literatura dzieci\u0119ca i mo\u017ce stanowi\u0107 idealn\u0105 bramk\u0119 do rozpocz\u0119cia tematu o ekologi.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Na zako\u0144czenie<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">W naszym odczuciu <em>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny<\/em> to ksi\u0105\u017cka bardzo nietypowa, ale wci\u0105gaj\u0105ca i zapewniaj\u0105ca ciekawe wra\u017cenia. Zaskakuj\u0105cy tekst Michele D\u2019Ignazio oraz wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce si\u0119 ilustracje Sergio Olivotti \u015bwietnie ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142graj\u0105. W trakcie czytania by\u0142o du\u017co \u015bmiechu, rozm\u00f3w na temat dzia\u0142a\u0144 Miko\u0142aja i chwalenia, \u017ce ksi\u0105\u017cka nie tylko bawi, ale i uczy. Chocia\u017c musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce mam troch\u0119 problem z okre\u015bleniem wieku odbiorcy tej publikacji. Z jednej strony mamy \u015bwi\u0105teczn\u0105 otoczk\u0119 w bajkowej ods\u0142onie z przygodami, z drugiej za\u015b pojawiaj\u0105 si\u0119 zagadnienia znane bardziej nieco starszym czytelnikom. No bo co sze\u015bciolatkowi powie wyzysk, zmiana polityki firmy, rynek pracy?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pomimo trudnego okre\u015blenia docelowego wieku czytelnika uwa\u017cam, \u017ce <em>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny<\/em> to pozycja warta poznania. Chocia\u017cby ze wzgl\u0119du na to, jak si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia na tle innych historii o Miko\u0142aju oraz zawartym w niej przekazie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autor:<\/strong> Michele D\u2019Ignazio<br \/>\n<strong>Ilustrator:<\/strong> Sergio Olivotti<br \/>\n<strong>T\u0142umaczenie:<\/strong> Joanna Wajs<br \/>\n<strong>Tytu\u0142:<\/strong> \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny<br \/>\n<strong>Tytu\u0142 orygina\u0142u:<\/strong> Babbo Natale fa gli straordinari<br \/>\n<strong>Wydawnictwo:<\/strong> Nasza Ksi\u0119garnia<br \/>\n<strong>Wydanie:<\/strong> I<br \/>\n<strong>Data wydania:<\/strong> 2022-11-09<br \/>\n<strong>Kategoria:<\/strong> literatura dzieci\u0119ca (6+)<br \/>\n<strong>ISBN:<\/strong> 9788310138736<br \/>\n<strong>Liczba stron:<\/strong> 112<br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5879 size-large\" src=\"http:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ocena-Zapatrzona-7-1024x195.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ocena-Zapatrzona-7-1024x195.png 1024w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ocena-Zapatrzona-7-300x57.png 300w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ocena-Zapatrzona-7-768x146.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nowa praca \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja | <em>\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj bierze nadgodziny<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7540 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2022\/12\/28\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-michele-dignazio\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl\/'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl-150x150.jpg 150w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl-300x300.jpg 300w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl-768x768.jpg 768w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-2-zapatrzonawksiazki-pl.jpg 1870w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2022\/12\/28\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-michele-dignazio\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl\/'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl-150x150.jpg 150w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl-300x300.jpg 300w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl-768x768.jpg 768w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-3-zapatrzonawksiazki-pl.jpg 1870w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2022\/12\/28\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-michele-dignazio\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl\/'><img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl-150x150.jpg 150w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl-300x300.jpg 300w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl-768x768.jpg 768w, https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-4-zapatrzonawksiazki-pl.jpg 1870w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy prezent zapakowany jest w nadziej\u0119.* Wszystko si\u0119 zmienia, nawet to, co dla wszystkich jest czym\u015b pewnym i sta\u0142ym. Nawet je\u015bli wydaje nam si\u0119, \u017ce pewnych os\u00f3b nie da si\u0119 zast\u0105pi\u0107, to w czasach kryzysu \u015bwiatowego nikt nie mo\u017ce by\u0107 pewnym swojej pozycji. Tylko czy to pow\u00f3d, by przesta\u0107 wierzy\u0107 lub robi\u0107 to, co dotychczas? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,4],"tags":[31,118,2041,119],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-1-zapatrzonawksiazki-pl.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7540"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7547,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7540\/revisions\/7547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}