{"id":1323,"date":"2011-07-25T06:03:00","date_gmt":"2011-07-25T06:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2011\/07\/25\/dziewczyna-ktora-pywaa-z-delfinami\/"},"modified":"2018-10-07T00:35:59","modified_gmt":"2018-10-07T00:35:59","slug":"dziewczyna-ktora-pywaa-z-delfinami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/2011\/07\/25\/dziewczyna-ktora-pywaa-z-delfinami\/","title":{"rendered":"\u201eDziewczyna, kt\u00f3ra p\u0142ywa\u0142a z delfinami\u201d \u2013 Sabina Berman"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

      \u201eM\u00f3wi\u0119 o tym, bo to du\u017ca r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy mn\u0105, a ciotk\u0105 \u2013 ona uwa\u017ca, \u017ce s\u0142owa to rzeczy, kt\u00f3re istniej\u0105. Ja natomiast wiem, \u017ce to tylko zlepki d\u017awi\u0119k\u00f3w, bo rzeczy, kt\u00f3re istniej\u0105, nie potrzebuj\u0105 s\u0142\u00f3w, \u017ceby istnie\u0107\u201d*<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
      Nigdy tak naprawd\u0119 nie wiemy co siedzi w g\u0142owie cz\u0142owieka, kt\u00f3ry boryka si\u0119 z chorobami umys\u0142owymi. Czego si\u0119 boi, co sprawia mu rado\u015b\u0107. Najtrudniej chyba odgadn\u0105\u0107 uczucia cz\u0142owieka autystycznego. Taki cz\u0142owiek nie zna ironii, smutku, rado\u015bci. Dla niego czarne to czarne, a bia\u0142e to bia\u0142e. Przedstawiam Wam Karen \u2013 dziewczyn\u0119 z innym spojrzeniem na \u015bwiat. <\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
      Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od momentu \u015bmierci siostry Izabelle, kt\u00f3ra przyje\u017cd\u017ca by odziedziczy\u0107 przetw\u00f3rnie tu\u0144czyka do Mazatlan. Kobieta nie spodziewa\u0142a si\u0119, \u017ce opr\u00f3cz niej i Grubaski kto\u015b jeszcze zamieszkuje dom siostry. Pewnej nocy spotyka Stworzenie (Karen). Stworzenie jest zdzicza\u0142e, nie m\u00f3wi, nie pisze i najwyra\u017aniej jest dzieckiem zmar\u0142ej siostry. Ciotka postanawia zaopiekowa\u0107 si\u0119 siostrzenic\u0105 i uczy j\u0105 wszystkiego od podstaw. Jej trud zostaje nagrodzony sukcesem, bo Karen po latach \u017cmudnej nauki sta\u0142a si\u0119 m\u0105dr\u0105 na sw\u00f3j spos\u00f3b i siln\u0105 kobiet\u0105. Karen zaczyna prac\u0119 w przetw\u00f3rni i przygotowuje si\u0119 do jej przej\u0119cia. Nie jest to takie \u0142atwe i ca\u0142y czas napotyka przeszkody? Jakie? Przekonajcie si\u0119 sami\u2026<\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
      \u201eDziewczyna\u2026\u201d jest por\u00f3wnywana do Forresta Gumpa, czy te okre\u015blenie jest trafne? Szczerze m\u00f3wi\u0105c nie wiem. Nie czyta\u0142am Gumpa. Wiem natomiast, \u017ce powie\u015b\u0107 jest dobra, bardzo dobra. Poznajemy losy Karen \u2013 dziecka, nastolatki, a potem kobiety autystycznej. Dla niej nie ma \u017cadnych por\u00f3wna\u0144, metafor. Wszystko co istnieje jest takie jakie jest, a nie takie jakie chce by by\u0142o. Nie stwarza iluzji jak cz\u0119sto my to robimy bo ci\u0119\u017cko nam pogodzi\u0107 si\u0119 z tym co jest. Karen przyjmuje wszystko bo tak musi by\u0107 koniec i kropka. Testy na inteligencj\u0119 lokuj\u0105 j\u0105 gdzie\u015b pomi\u0119dzy debilem a idiot\u0105, ale dziewczyna tak naprawd\u0119 jest m\u0105dra. Ma niezwyk\u0142y zmys\u0142 obserwacji cz\u0142owieka i jego zachowa\u0144. Karen jest te\u017c bardzo czu\u0142a na uczucia zwierz\u0105t. Potrafi poczu\u0107 to co one, strach, cierpienie. Wydaje mi si\u0119, \u017ce autorka chce nam pokaza\u0107, \u017ce czasem trzeba zwolni\u0107, spojrze\u0107 w g\u0142\u0105b siebie i zastanowi\u0107 si\u0119 nad sensem istnienia. Ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta si\u0119 szybko i nie jest obj\u0119ta ilo\u015bciowo. Napisana te\u017c prostym j\u0119zykiem co jeszcze bardziej u\u0142atwia czytanie. Polecam poniewa\u017c \u201eDziewczyna\u2026\u201d jest warta uwagi. <\/i><\/div>\n
\n<\/div>\n
Za mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeczytania dzi\u0119kuj\u0119 wydawnictwu Znak<\/a>!<\/i><\/b><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
*str. 18<\/i><\/div>\n
Autor: <\/i><\/b>Sabina Berman<\/i><\/div>\n
Tytu\u0142: <\/i><\/b>Dziewczyna, kt\u00f3ra p\u0142ywa\u0142a z delfinami<\/i><\/div>\n
Wydawnictwo:<\/i><\/b> Znak<\/i><\/div>\n
Rok wydania: <\/i><\/b>czerwiec 2011 <\/i><\/div>\n

Liczba stron: <\/i><\/b>232<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u201eM\u00f3wi\u0119 o tym, bo to du\u017ca r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy mn\u0105, a ciotk\u0105 \u2013 ona uwa\u017ca, \u017ce s\u0142owa to rzeczy, kt\u00f3re istniej\u0105. Ja natomiast wiem, \u017ce to tylko zlepki d\u017awi\u0119k\u00f3w, bo rzeczy, kt\u00f3re istniej\u0105, nie potrzebuj\u0105 s\u0142\u00f3w, \u017ceby istnie\u0107\u201d*       Nigdy tak naprawd\u0119 nie wiemy co siedzi w g\u0142owie cz\u0142owieka, kt\u00f3ry boryka si\u0119 z chorobami umys\u0142owymi. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[922,734,788,1287,1288,427,966,860,1289,415,171],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2824,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions\/2824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapatrzonawksiazki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}